Будь готов! – فلاديمير ماياكوفسكي

أكده أحمق:
لا يهمنا الرور.
بسبب الألمان,
للألمان
لن يكسر الروس جباههم.
ماذا, حائل الأمواج, إنكلترا -
فوق البحر,
لدينا القليل من الحزن عليها!
سمح, حائل الأمواج, PRET
إلى أفغانستان:
أنا لن تقلق.
هذه الخطب
بواسطة, من هو الغبي.
ذلك,
من هو ذكي,
تبدو عميقة.
إذا كان هيوز يزحف إلى أين,
ريح نفسك علينا,
وقاد كرزون يده,
ريح أخرى على الشارب.
وفي الثالث
(إذا كان هناك)
تنتهي الأخبار حول بولندا.
نحن
بندقية
سعيد لرمي,
لكننا ننظر وراء العدو.
أليست مخبأة وراء الظهر
رانجل
واحد او الاخر.
البرجوازية,
بالفرنسية,
قبضة البود,
بطن جيد -
لن تكوني ممتلئة ، لن تكوني عارية.
يسحبهم
وإلى حناجرنا.
جيد
استلقي على الموقد في المنزل?
لا,
تبديد النعاس لدينا.
ماذا
و أين
وكيف تتدفق -
سجل كل شيء!
في منطقتنا
صحيفة عسكرية
تصفح جميع الصفحات.
أنا أحمي ما يصل إلى مائة نزلة برد:
ابق على أهبة الاستعداد -
كن جاهزا!

معدل:
( لا يوجد تقييم )
شارك الموضوع مع أصدقائك:
مارينا تسفيتيفا