Родная земля — Ахматова

И в мире нет людей бесслезней,
Надменнее и проще нас.
1922

在珍爱的护身符中,我们不戴在胸前,
我们不写关于她的诗,
它不会打扰我们痛苦的睡眠,
似乎不是一个应许的天堂.
我们不会在我们的灵魂中实现它
买卖主题,
生病, 遇险, 对她静音,
我们甚至都不记得她.
那, 对我们来说这是旧布上的污垢,
那, 对我们来说,这是我们的牙关.
我们被困, 和揉, 崩溃
那没有混合的灰尘.
但是我们躺在其中成为它,
这就是为什么我们这么自由地称呼它-我们的.
1961 列宁格勒

率:
( 尚无评分 )
与你的朋友分享:
茨维塔耶娃
添加评论