მახსოვს Tivoli *

ბიჭი დააყენა მისი ტუჩები ნაზად ფლეიტა,
გოგონა, cry, უფროსი დაეცა მის მკერდზე…
– სამწუხარო და მიმზიდველი! –
სამწუხაროდ leans მიმართ ბავშვები centenary ნაძვის.

Dark ნაძვის ამ ცხოვრებაში მინახავს იმდენად
ძალიან ლამაზი, დიდი თვალები, ბავშვები.
არსებობს გზა
ისინი ჩვენს ცხოვრებაში. მათი ბედნიერება, მათი სიხარული – ღმერთი.

ზღვის ლურჯი მანძილი, როგორც დიდი საფირონის,
ბავშვთა ტირის ისმის შორეული გაზონის,
ჰაერში – seagull…
ბიჭი უკრავს, გოგონა მეგობარი მთელ მსოფლიოში…

წმინდა მოსმენით უახლოეს, ნაძვის მათ დაარტყა,
ძლიერი, ბრძენი, ბევრი al vydavshaya!
ტირილით ფლეიტა…
გოგონა, cry, უფროსი დაეცა მის მკერდზე.

Berlin, ზაფხული 1910

___________
*Souvenir de Tivoli (ITAL.).

შეფასება:
( რეიტინგები ჯერ არ არის )
გაუზიარე მეგობრებს:
მარინა ცვეტაევა
კომენტარის დამატება