çevirmek:
şair portalı: Marina Tsvetaeva
aşağıda okumak: Gece - Lermontov

Demir üzücü bekçi yener,
Bir ben kulak vermek. boğuk kabuğu
köpek uzakta. kasvetli tonoz
cennet, ve bulutların arasından çalıştırmak
sessizlik içinde birbiri ardına,
gece sis altında karışarak.
Islak rüzgar çalkalayın, ateşli
Binme ağaçları, ve o, uluyan
O pencere pervazına çalarsa. Sıkıldım,
Ben sert Vigil, bir kabus;
İstemediğim, hayallerine
Yüz hatları bana göründü;
hayır, Rüyamda bir köle değilim,
Ben eziyeti taşımak alamıyorum
derin düşünceler, kalp yarası,
tüm, - sadece onun hile.
Ben demeyeceğim "üzgün" umut,
Ben söylentiyi inanmıyorum; kendisinden sürece ilk
Beni sevebilir,
bunu değiştirebilirsiniz olsun?
Ama neden? Mevcut değil mi
örnekler, ilk ders Do
ışığında şimdi bana verdiği?
Unutmuş gibi, ne kadar yalnız.
ormanlar, aynı sesler, gece rüzgar,
gökyüzünde özgürce oyna
Ve göğsümü ve gözleri yenilemek.
göğüs yangın, gözleri yaşlı,
Uzun bir süre yiyecek olmadan, bu alev için,
Ve gözyaşları taş düşmek.

Çoğu şiirler Tsvetaeva okumak:


Tüm şiir (içerik alfabetik)

Cevap bırakın