tarjima:
shoir portali: Marina Tsvetaeva
quyida o'qib: Murda Love - Lermontov

sovuq zamin boshlash
Men to'lgan,
haqida bir! har doim, har doim sizlar bilan birga
jonim.
jinni istagidan Love,
ijarachi qabrlar,
tinchlik va bir zamonlar bir mamlakatda
Men unutib yo'q.

*
un oxirgi soatda xavf yo'q
Light tashlab,
Joy bo'linishi da men uchun kutib -
bor ajratish.
Men tanasiz go'zalligini ko'rib
va toskoval,
Sizning image samoviy nuqtai nazaridan nima
Men tanimadi.

*
Nima, men Xudoning qudrati Nurli
Va osmon muqaddas?
Men er yuzida ehtiroslarni azob
U erda bir bilan.
Men tush uy erkalar
Hamma joyda bir;
Men tilayman, yig'lab va hasad,
Eski kun kabi.

*
a begona nafas bosing
sizning yonoqlarini,
Jonim jim azob-uqubatlar emas
barcha larzaga.
l sodir, shivirlash uxlab
Siz boshqa haqida,
Sizning so'zlar yonib oqib
meni olov uchun.

*
Siz boshqa sevgi kerak emas,
yo'q, emas, balki kerak,
Agar O'lik ekansiz, muqaddas so'zlar,
Obruchena.
afsus, sizning qo'rquv, sizning molenya
qaysi biri uchun?
Sen bilasan, tinchlik va unutish
Men kerak emas!

Eng she'rlar Tsvetaeva o'qib:


barcha she'riyati (kontent Alifbo tartibida)

Leave a Reply