аудару:
ақын порталы: Марина Цветаеваның
төменде оқып: Butterfly - Бродский

мен

айту, Егер сіз өлі боласыз?
Бірақ сіз ғана күн өмір сүреді.
Қанша мұң Анекдот
Creator! әрең
Мен айта аламын
«Өмір сүреді», - күні бірлігін
туған күні және қашан сіз
менің уыс
күлі көкке ұшты, маған
шатасып шегеру
екі сомаларын бірі
бір күн ішінде.

II

содан кейін, Біз үшін бұл күн -
ештеңе. Тек қана
ештеңе. Олар prikolesh емес,,
көз және азық-түлік
істеу мүмкін емес: олар
фондағы,
денесі бар емес
көрінбейтін. күн,
олар сізді ұнайды; Verneuil,
бұл өлшей алады
он есе азайды
бір күні?

III

айту, бұл жоқ,
Сіз? бірақ қандай
менің қолында, сондықтан ұқсас
сенімен? және түс -
ештеңе емес жеміс.
оның Кеңес
және сондықтан бояу орналастырылған?
Мен әрең,
бормоча біржолғы
сөздер, бөтен түсті,
де болжай
палитрасы алмады.

IV

Қанатыңның туралы
оқушы, кірпіктерін -
сұлулық ма, құстар -
отрывочные біреу,
маған айтшы, Бұл адамдар,
ұшпа портреті?
не, айту, Сіздің іс
бөлшектер, krupic
Ол әлі күнге дейін өмір ұсынады:
заттар, жеміс сіз?
және тіпті балық аулау
трофей созып.

V

мүмкін, Егер сіз - ландшафт,
мен, лупу отырып,
Мен топты тауып
нимфы, шапалақтау, жағажай.
Егер сіз бар Жеңіл, екі күндік?
онда IL подавленно,
түнде? және жарқын
қандай, ол
Горизонт бойынша vzoshlo?
кімнің ол сандар?
айту, ол табиғат бар
ол жасалды?

БІЗ

Мен ойлаймын, сен не -
мен, және бұл:
жұлдыз, адам, субъектісінің
Сізге белгілері бойынша.
зергер кім болды,
қас риза екенін,
Ол нобай соққы
оларға бұл әлемдік,
бұл Crazy бізге дискілер,
Ол pincer бізге алады,
Қайдасың, заттарды идеясы сияқты,
біз - нәрсе өзі?

VII

айту, қандай үлгі
Осы Дуден болды
сіз жай ғана бір күн
көлдер жер,
кімнің амальгамы дүкенде
дүкен ғарыш?
Ал сіз - қиюға мүмкіндік
осындай қысқа уақыт
торға алуға,
қолында қалтырап,
погонсыз кезінде
plenity zrachok.

VIII

Сен мені жауап бермейді
емес, өйткені
робость және
зұлымдықпен, мен
содан кейін, Егер сіз өлі боласыз.
тірі, өлі -
Құдайдың жаратылыстарының бірақ әр
туыстық белгісі ретінде
дауыс берілген
қарым-қатынас, Пенья:
кеңейту сәттерді,
минут, күн.

IX

Ал сіз - айырылған
Бұл кепілі.
бірақ, қатты дауласып,
ол жақсы: туралы
тозақ көкте болуы ма
борыш, тізбе.
Ал қиратуға болмайды, егер
Егер жасы, Сіздің салмағы
немота лайықты:
дыбыс - сондай-ақ ауыр.
incorporeity, уақыт қарағанда,
Сіз үнсіз.

X

сезімінсіз, емес
қорқады өмір сүрген,
Сіз шаң оңай veshsya
гүлзарлар туралы, сыртында
түрмеге ұқсас
оның Тұншығу бар
Болашақта соңғы,
және себебі,
Сіз лугу ұшып кезде,
жем ниет,
нысанын сатып
әуе кенеттен өзі.

XI

Сондықтан қалам жасайды,
тегіс бетінде жылжымалы
төселген ноутбук,
туралы білмей,
оның желісі тағдыры,
онда даналық, күпірлік
аралас, бірақ трест
қолмен Жерасты дүмпулері,
кімнің саусақтары оны ұрады
толық мылқау,
Гүлің болып егілемін шаң алып тастау емес,
бірақ иығына түскен салмағы.

XII

мұндай сұлулық
және өмір, сондықтан қысқа,
қосылу, жорамал
қисық аузы:
анығырақ жасауға емес,,
шын мәнінде, бұл,
Әлемдік мақсатынсыз құрылды,
және егер ол,
мақсаты - біз емес,.
әрбір энтомолог,
жарық жоқ инелер бар үшін
және түнекте үшін бар.

XIII

«Goodbye» саған айтып,
күні нысаны ретінде?
адамдар бар, иеленетін умы
қиып гонт
Кешірім; бірақ көрінеді:
кінәлі
тек осы, бұл артта
олар күн емес бар
екі төсек бар,
емес арман dremuchogo,
емес өткен - бірақ бұлтты
Сіздің әпкелер!

XIV

Егер сіз жақсы, ештеңе қарағанда.
Verneuil: Егер сіз жақын
және көрінетін. ішінде
жүз
оған байланысты сіз.
Егер ұшу
ол тәнін жетті;
және себебі
Сіз sutolke күні боласыз
көзқарас құны
жеңіл кедергі ретінде
Оған және маған арасындағы.

Ең өлеңдер Цветаеваның оқып:


барлық поэзия (алфавит бойынша мазмұны)

пікір қалдыру