翻译成:
诗人门户: 茨维塔耶娃
阅读下面: 从郊区到中心 - 布罗德斯基

所以,我再访
喜欢这个地方, 半岛植物,
永乐店和商场工厂,
天堂河轮船,
我再次低声:
在这里,我在婴儿larah再次是.
所以,我重新运行马来亚Okhta通过千拱门.

我前河
岩煤烟下蹲在,
后面的电车
轰隆隆的桥梁毫发无损,
和砖围墙
亮突然愁云.
下午好, 在这里,我们遇到了, 贫困青年.

爵士郊区欢迎我们,
听到管郊区,
金爵士音乐
黑帽美丽, 可爱,
没有心灵而不是肉体 -
阴影家庭留声机,
如果你的礼服突然栽了萨克斯管.

鲜红的围巾
而在门口隐形, 在状态
你站在心灵
在靠近不可挽回年的桥梁,
紧抓面对半成品玻璃柠檬水,
后面昂贵厂管怒吼.

下午好. 好了,我们有一个会议.
在那之前,你被遣散!
附近的新日落
行驶距离射击网.
在那之前你是穷人! 这么多年,
并且赛跑徒劳.
下午好, 我的青春. 我的天啊, 到你的美丽!

冻结小山
默认横扫赛狗,
红色沼泽中
有口哨车组,
对空公路,
在烟雾消失林地,
飞出租车, 白杨,仰望天空.

这是我们的冬季.
现代灯笼看起来死一般的眼睛,
之前,我烧
令人眼花缭乱的千个窗.
我提出了我的哭泣,
到房子,他没有遇到:
这是我们的冬季事情不能返回回.

死有, 没有,
我们没有发现, 找不到.
从出生到光
每天都有地方去,
就像有人离开
在新戏完美.
所有后退. 我们合之一的只有死亡.

所以, 不分离.
有一个巨大的会议.
所以, 有人我们突然
在黑暗中拥抱的肩膀,
和, 充满了黑暗,
和完全黑暗和安静,
大家都站在冰冷的河水闪亮.

我们如何轻松呼吸,
因为,类似的植物
在人的生活陌生人
我们成为光线和阴影
或不止于此 -
这就是为什么, 我们都输,
曾经跑, 我们是死亡和天堂.

在这里,我再次通过去
在相同亮度的天堂 - 与左边停止,
我之前运行,
收盘手掌新夏娃,
鲜红的亚当
的距离将出现在拱,
涅瓦河风环哀怨竖琴挂在.

如何快速的生活
在黑色和白色的天堂建筑.
蛇缠绕,
沉默和英雄的天空,
冰山
依然闪耀在喷泉,
编织上午雪, 和机器都在不断飞.

没有我,
3个照明灯,
这么多年在黑暗
在片段运行荒地,
天上的光芒
已经盘旋起重机?
没有我? 东西是永远改变.

一个新王朝,
无名, 美丽, 无所不能.
在国内烧伤,
光分开,深蓝色,
和在灰狗的前
沙沙灯 - 鲜花,
曾经有人去附近单独新房.

所以, 不分离.
所以, 我们为没有道歉
从死里复活.
所以, 没有人会返回过冬.
它仍然是一个:
在地面上通过平静.
无法跟上. 超车 - 仅可能.

该, 我们在赶时间,
它是地狱天堂或,
或者干脆黑暗,
黑暗, 这一切都未知,
昂贵的国家,
受试者的恒定呗,
如果她不爱? 没有, 它没有名字.

它是 - 永生:
引人注目的桥梁, 无休止的文字,
驳船proplyvaniya,
热闹的爱情, 昔日的摆,
轮船灯
和辐射陈列柜, 遥远的电车的振铃,
近你的裤子醍醐灌顶vechnoshirokih.

我庆幸自己
这种早期发现, 与你,
我祝贺你自己
有一个令人惊讶的苦涩命运,
这个永恒的河流,
在美丽的阿斯彭的天空,
的损失为无声人群中存储有描述.

这些地方的不租客,
没死, 和任何调停,
完全独自
你叫喊自己最后:
没有人知道,
oboznalsya, 我忘了, 被骗,
感谢上帝, 冬季. 所以, 我不会再回来.

感谢上帝, 国外.
这里没有一个我不怪.
没有发现.
我要去, 赶快, 走在前面.
现在多么容易我
这就是为什么, 没有人离开.
感谢上帝, 我住在地面上没有家园.

我庆幸自己!
多少年我住, 我并不需要什么.
多少年我住,
如何给一杯柠檬水.
有多少次,我回来了 - 如果房子锁,
多少钱我给了砖烟囱的忧郁和狗的吠声.

大多数吟诗茨维塔耶娃:


所有的诗 (内容按字母顺序)

发表评论