çevirmek:
şair portalı: Marina Tsvetaeva
aşağıda okumak: Yılbaşı

Yeni Yılınız Kutlu Olsun – ışık – kenar – çatı!
Yeni size ilk harf
– yanlış anlama, bu rüzgarlara –
(Zlačnom – çiğneme) dilli sitesi, konumu ses
Aeolian boş kulesi olarak.
Size ilk harfi dün,
Nerede sensiz iznoyus,
vatan, Şimdi biri
yıldız… atık ve toparlanmanın Hukuku,
favori hangi lyuboyu Açık
Ve benzeri görülmemiş bir nebyvsheyu.
hisse, nasıl öğrenilen yaklaşık?
değil bir deprem, hiçbir çığ.
adam gitti – herhangi – (favori –
sen). – içler acısı olayları.
– Haberlerde ve Gün. – makale verecek?
– nerede? – ormanda. (ladin dala Pencere.
Sac.) – gazete, çünkü göremiyor musunuz?
böylece makale? – Нет. – ancak… – Harcayacak yalvarıyorum.
yüksek sesle: zor. içeride: hristoprodavec değil.
– çare. (Cennet ücret olarak.)
– gün? – dün, evvelsi gün, Hatırlamıyorum.
In'll Alcazar? – olmayın.
yüksek sesle: aile. içeride: всё, ancak Judas.

Yeni Yılınız Kutlu Olsun! (doğan yarın!) –
hisse, belirtti, hakkında bilgi edinme ..?
Sus… misspoke. habitually.
tırnak almak için uzun süre Yaşam ve ölüm,
Bilinen, boş sploty olarak.
Ben bir şey yapmadım, ama bir şey
Bu yapar, gölge olmadan ve eko olmadan
markaları!
şimdi – Her iki gitti?
yırtılmış ve benzeri sökük gibi –
kalp? Nasıl Orlov paça için,
От орлов, сказал, geri kalmamalarını,
nefes kesen – veya orman?
tatlı? yapılmamıştır.Gerek yükseklikleri, ne de inişlerde,
kartallar On zapravski Rusça uçtu –
kim. Kan bağı biz ışıkla var:
Rusya'da, ziyaret – Bu ışık
olgun. düzeltilmiş acele!
bir alay ile mutlak Yaşam ve ölüm,
gizleme – onun onun kosneshsya!
bir dipnot ile mutlak Yaşam ve ölüm,
yıldızcık (gece, bir bardak çay:
Yerine Beyin yarıkürelerinin –
yıldızlarla dolu!)
unutmamak, arkadaşım,
sonraki: bu mektup eğer
yerine Almanca Rusça gitti –
Çünkü değil, Şimdi bu, дескать,
Her şey aşağı gelecek, ölü olduğunu (dilenci) tüm yemek –
değil smorgnet! – ancak ışık nedeniyle,
bizim, – on üç, Novodevichy
Anladığım: olmamak kaydıyla- ve All-Yazıcı.

Bu yüzden üzüntü olmadan sormak:
Ben sorma, nasıl Rusça
yuva?* sadece, ve her bir yuva
kapsayan uyak: star.

ben sapmak? Ama böyle şeyler ve
bulunamadı – kenara senden.
her düşünce, herhangi, Du Lieber **,
Hece size yol açar – ne olursa olsun ilgiliydi
duyu (Rus yerli Alman let
Мне, Tüm Angelic aile!) – bir yer olarak
yuva, sensiz, hayır yoktur: mezar.
her şey olduğu gibi her şey değildir ve her şey olduğu gibi,
– Hiç benimle ilgili değil? –
çevre, Rainer, samochuvstvye?
şiddetle, mutlâka –
Evrenin ilk vizyon

Çoğu şiirler Tsvetaeva okumak:


Tüm şiir (içerik alfabetik)

Cevap bırakın