перевести на:
портал поета: Цвєтаєва Марина Іванівна
читати нижче: Крысолов

лірична сатира

МІСТО Гаммельна

(Глава перша)

Стар і давен місто Гаммельн,
словом скромний, скрупульозна робота,
Вірний в малому, вірний в головному:
Гаммельн – славний містечко!

В ніч, як бути повинно комету,
Спав без прoсипу і суцільно.
прочитати стрункою, чистий meten,
До розчулено схожий

– Чи не підійду і на постріл! –
На свого бургомістра.

У місті Гаммельна дешево шити:
Тільки один копил в ньому.
У місті Гаммельна дешево жити
І помирати спокійно.

Гривенник – Tusha, п'ят – глечик
вершків, полушка – сир.
У місті Гаммельна, знай, один
Тільки товар і доріг:

гріх.

(запитаємо дідів:
доріг: рідко.)

Ні розперезалися наречених,
ні боржників, – і крім
пива – ні спраги в серцях. на вагу
Золота або крові –

гріх. півстоліття (п'ятдесят
років) на одному ліжку
благополучно Проспавши, сплять
далі. “удвох потіли,

разом зотліли”. Тюфяк, трава, –
різниця яка?

(Бог боронь мене навіть п'ять
Років на одній перині
спати! Краще моську наймусь купати!)
Душі Господь їх прийняв.

І осяяння: А раптом у них
Не було таких?

руки – щоб гривню стягувати з гроша,
ноги – dolžok не додав.
але, мудрий, до чого – душа?
Чи не глибоко ль негідний

– як zhardinьerka – гамак – кларнет –
У нашому побуті – предмет?

У місті Гаммельна – відпиши –
Немає odnogo кларнет.
У місті Гаммельна – наші люди.
Але вже телa за це!

щільні, міцні. Бик, кол дуж,
Дюжини варто душ.

А взявши руки в боки – Джорджина,
ніц! похилого, Георгій!
Міста Гаммельна громадянин, –
Це виходить гордо.

Не забувай, школяры: “побачити
Гаммельн – і померти!”

журі, і Rührei, і Рур нас не
* (в словнику: не руш нас!) –
суміш. А очі чому у них
В землю? По перше – скромність,

І… ощадливість: воззрился – полювання
Гудзик до штанів!

тут зупинка, читач. – брешеш,
Автор! окуляри втираєш!
У цьому Ельдорадо коли ж і хто ж
ґудзики втрачає?

Популярні вірші Цвєтаєвої:


всі вірші (зміст за алфавітом)

залишити коментар