تترجم إلى:
البوابة الشاعر: مارينا تسفيتيفا
قراءة أدناه: حكماء العرائس

فوقهم تمتد أشجار النخيل في العصور القديمة,
أنها مشرقة إشعاع الصخور العين النبوية,
من لحظة كل – النشوة مؤلمة.
كنت أمامهم – رقائق في المحيط!
بالنسبة لهم، الحب – شعاع دقيقة في الضباب,
واحد غير المضمحل خفيفة – لك.

تحب فقط غنية في ظروف غامضة,
كل شيء: النار والجليد الأزرق,
راي اخر وراي الأول من النجم,
جميع تيارات, جميع الأعشاب, كل غروب الشمس!..
– فوقهم، وجهه يميل هيكات,
وهم القمر حدائق مزهرة اليونان…

يجدون راحة في هيراقليطس,
أورفيوس ظل لهم أضواء لمحة…
وما إلى ذلك? الحجاب زفاف واحد!
العمل موضوع الذهب أقوى
وكل لحظة من الشاهدة الصلاة
حبه, كما سجادة صغيرة!

الأكثر قراءة قصائد تسفيتيفا:


كل الشعر (محتوى أبجديا)

اترك رد