tarjima:
shoir portali: Marina Tsvetaeva
quyida o'qib: tug'ilish

sovuq jahon! karavot
Kuzda u jannat kabi ko'rinadi.
Shamol atlamaları o'zgarib turadi,
hop omborxonasidan haqida Pats;
yomg'ir qaytarar: idish-idish,
To'kilgan va veranda to'kilgan…
derazadan yorug'lik – Bas, zaif!
Bolalar qalblari – Bas, achchiq!
Brer o'ychan tert
Uyquli ko'zlari oz qo'l:
kambag'al uyg'otdik! burilish
zararli bola opasi uchun.
Ayyor shimgichni va bir jom
qorong'i uhlu yilda – tayyor.
sovuq! ko'zlari holda qo'g'irchoq
To'q burishtirdi:
Chrysalis quyosh Kechirasiz!
zal – titroq tovush…
Bu sekin pianino
Tegizib onasining qo'li.

Eng she'rlar Tsvetaeva o'qib:


barcha she'riyati (kontent Alifbo tartibida)

Leave a Reply