tarjima:
shoir portali: Marina Tsvetaeva
quyida o'qib: kitob bilan Mom

…a bo'g'ib shivirlash… ziynatini xanjar…
– “ona, menga g'isht uy qurish!”
Mom hayajonlanib yurakka quchoqlab
kichik hajmi.

…Jahl ko'zlari sanab yuqoriga yoritilgan:
“Men shu yerdaman, malika, yaxshilik tosh uchun!”
– “ona, va dengiz jirafaga cho'kib emas?”
ona jon – uzoq!

– “ona, nazar: pirzola o'rgimchak!”
Bolalar berma va tahdid ovozi.
Mom badiiy dan uyg'onib: bolalar –
achchiq nasriy!

Eng she'rlar Tsvetaeva o'qib:


barcha she'riyati (kontent Alifbo tartibida)

Leave a Reply