թարգմանել:
բանաստեղծ պորտալը: Մարինա Ցվետաեւայի
կարդալ ստորեւ: Զատիկը ապրիլի

Զանգի զանգերը եւ գնդակների վրա platter
Soul ուրախութեամբ warmed.
թե ինչ եւ պայծառ, ասեք ինձ, люди,
Զատիկը ապրիլի?
Խոտ caressing ճառագայթներն, dogoraya,
Փողոցից, արձագանքները արտահայտություններ…
Ես թափառել հանգիստ է պատշգամբում է գոմ,
Ես չափել խորհուրդը.
ի nebe, նման է հուր, գարնանային Dawn,
Ալիքներ Զատիկ զանգերը…
Այստեղ հարեւանները լաց եղաւ այնքան դառնորեն
Ձայնը գրամոֆոն,
- արձագանքեց անվերջ ձանձրալի
Squealing ներդաշնակության խոհանոցում…
շատ բան է եղել, եղբայր, շատ բան է եղել…
անցյալ, RUHNU!
ոչ, չի օգնել եւ ձու մի ափսեի!
ուշ… Lucci պռունկ…
անհույս, ասեք ինձ, люди,
Զատիկը ապրիլի?

Մոսկվան. Զատիկ, 1910

Առավել կարդալ բանաստեղծություններ Ցվետաեւա:


բոլորը պոեզիա (բովանդակության այբբենական)

Թողնել Պատասխանել