تترجم إلى:
البوابة الشاعر: مارينا تسفيتيفا
قراءة أدناه: عيد الفصح في أبريل

رنين أجراس وكرات على طبق
الروح فرحا تحسنت.
ما مشع, تقول لي, الناس,
عيد الفصح في أبريل?
العشب المداعبة أشعة, dogoraya,
من الشارع، أصداء من العبارات…
I التجول بهدوء من الشرفة إلى الحظيرة,
I قياس مجلس.
في nebe, مثل وهج, ربيعي الفجر,
موجات أجراس عيد الفصح…
هنا الجيران بكى بمرارة ذلك
صوت الحاكي,
وردد مملة بلا حدود
الأنين التوافقيات من المطبخ…
وكان من ذلك بكثير, شقيق, وكان من ذلك بكثير…
الماضي, روهنو!
لا, لن يساعد والبيض على طبق من ذهب!
متأخر… أسنانها لوتشي…
ميؤوس, تقول لي, الناس,
عيد الفصح في أبريل?

موسكو. عيد الفصح, 1910

الأكثر قراءة قصائد تسفيتيفا:


كل الشعر (محتوى أبجديا)

اترك رد